Евпатория
Ваш город Евпатория?
Резюме № 8277171
Обновлено 13 декабря 2023
no-avatar
Исполнительный помощник / Переводчик / УдалённоБыл в этом месяце
По договорённости
41 год (родился 04 октября 1982), cостоит в браке, есть дети
Евпаторияудаленная работаготов к переезду: Москва, Тамбовне готов к командировкам
Занятость
полная занятость
Гражданство
не указано
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 19 лет и 11 месяцев

    • Июль 2014 – работает сейчас
    • 9 лет и 9 месяцев

    Фрилансер / Переводчик / Репетитор

    Евпатория

    Обязанности:

    Устный/письменный перевод с/на английский язык Преподавание / репетиторство Участие / управление проектами (в том числе Интернет) в сферах: розничная торговля, финансы, образование
    • Май 2013 – июнь 2014
    • 1 год и 2 месяца

    Директор по продажам

    ООО "Фог Агротекник Восток", Тамбов

    Обязанности:

    • Работа с европейскими производителями сельскохозяйственной техники • Поиск новых клиентов и партнеров • Организация дилерского направления компании • Разработка и развитие направления Сервис и послепродажное обслуживание
    • Август 2011 – апрель 2013
    • 1 год и 9 месяцев

    Фрилансер / Переводчик / Репетитор

    Обязанности:

    Устный/письменный перевод с/на английский язык Преподавание / репетиторство Участие / управление проектами (в том числе Интернет) в сферах: розничная торговля, финансы, образование
    • Март 2009 – июль 2011
    • 2 года и 5 месяцев

    Исполнительный помощник Вице-президента по финансам

    ООО "Эльдорадо", Москва

    Обязанности:

    • Участие в следующих проектах внутри компании: - реструктуризация Финансового блока, оптимизация работы департаментов, сокращение затрат - оценка эффективности работы блока в целом, в разрезе по департаментам и по каждому сотруднику - переход с 1С на SAP Accounting - переход на МСФО - автоматизация процесса формирования бюджета - создание автоматизированного сервисного центра - участие в проектах других департаментов со стороны Блока Финансы • Контроль работы Финансового блока и поиск возможностей оптимизации бизнес процессов • Отслеживание расходования бюджета по отделам • Сбор отчетов для Вице-президента от менеджеров, контроль своевременного предоставления отчетов • Контроль исполнения задач, поставленных на встречах • Перевод документации и переговоров • Ведение протокола встреч • Отслеживание выполнения заданий во время работы над проектом • Подготовка презентаций для Вице-президента • Предоставление административной помощи Вице-президенту (в том числе и личной)
    • Январь 2008 – февраль 2009
    • 1 год и 2 месяца

    Директор по продажам магазина

    ООО "Эльдорадо", Тамбов

    Обязанности:

    • Организация бизнес процессов работы магазина • Обучение персонала технике продаж, а также основным характеристикам самого товара • Контроль основных показателей магазина (выполнение плана по обороту, марже, доп. услугам) • Контроль процесса продаж • Контроль расстановки товара
    • Май 2007 – декабрь 2007
    • 8 месяцев

    Исполнительный помощник Вице-президента по закупкам и маркетингу

    ООО "Эльдорадо", Москва

    Обязанности:

    • Контроль работы отделов • Оптимизация бизнес процессов внутри отделов • Контроль выполнения целей по обороту и марже по товарным группам • Формирование запросов на проведение маркетинговых исследований • Участие в подготовке, проведении и анализе эффективности мероприятий и акций по продвижению товаров компании • Контроль исполнения и анализ эффективности маркетингового и рекламного планов; • Контроль расходования маркетингового бюджета; • Контроль выполнения договоренностей с партнерами и внутри компании; • Формирование списка потенциальных партнеров в области исследований, брендинга, BTLкоммуникаций и участие в проведении переговоров с маркетинговыми агентствами • Контроль за исполнением задач, поставленных Вице-президентом • Подготовка необходимых отчетов для Вице-президента, как внутренних (по основным KPI), так и внешних (напр. GFK) • Подготовка презентаций для Вице-президента • Перевод документации и переговоров • Ведение протокола встреч • Выполнение личных поручений руководителя
    • Декабрь 2006 – ноябрь 2007
    • 1 год

    Помощник директора по маркетингу

    ООО "Эльдорадо"

    Обязанности:

    • Систематизация работы руководителя • Контроль документооборота • Ведение деловой переписки (составление и перевод) • Участие в фокус группах • Поиск потенциальных партнеров в области маркетинговых исследований • Координация встреч и переговоров • Последовательный перевод на переговорах • Контроль исполнения поручений
    • Август 2005 – ноябрь 2006
    • 1 год и 4 месяца

    Ассистент программы FLEX

    Американские советы по международному образованию, Москва

    Обязанности:

    • Работа с министерствами образования и школами городов России • Организация и проведение собраний для участников и их родителей • Организация и проведение тестирования и собеседований по программе • Работа с документами
    • Май 2004 – март 2006
    • 1 год и 11 месяцев

    Внештатный сотрудник

    Тамбовская областная торгово-промышленная палата, Тамбов

    Обязанности:

    • Письменный/устный перевод документов различных тематик • Деловая переписка на иностранном языке • Работа с иностранными представителями
    • Май 2004 – июль 2005
    • 1 год и 3 месяца

    Менеджер отдела продаж

    ООО "Глицерин.ру"

    Обязанности:

    • Работа с существующими и поиск новых каналов сбыта глицерина • Работа с клиентами, ведение сделок • Выполнение плана, контроль объемов продаж

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Французский язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 4 похожих резюме
Обновлено 6 августа 2021
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (19 лет и 5 мес.)Учитель английскогоНоябрь 2004 – работает сейчас
Обновлено 19 января 2019Последнее место работы (6 лет и 8 мес.)Переводчик английского языкаАвгуст 2017 – работает сейчас
Обновлено 29 апреля 2018Последнее место работы (8 мес.)Помощник руководителяСентябрь 2016 – май 2017
Обновлено 11 июня 2007Последнее место работы (19 лет и 7 мес.)Преподаватель английского и французского языковСентябрь 2004 – работает сейчас
Работа в Евпатории / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводы / Удаленный переводчик

Смотрите также резюме